"પાસ્કલનું મેમોરિયલ", અથવા "પાસ્કલનું તાવીજ", ચર્મપત્રની એક સાંકડી પટ્ટી પરનું એક ટેક્સ્ટ છે, 23-24 નવેમ્બર, 1654 ના રોજ બ્લેઝ પાસ્કલ દ્વારા અનુભવાયેલ રહસ્યવાદી જ્lાનપ્રદર્શનનો સારાંશ. તેણે તેને જેકેટની લાઇનિંગમાં મૃત્યુ સુધી રાખી હતી.
આ દસ્તાવેજ મહાન વૈજ્ .ાનિકના જીવનમાં એક વળાંક લે છે - તેની "બીજી અપીલ". આ "મેમોરિયલ" નું મૂલ્યાંકન સંશોધનકારો દ્વારા પાસ્કલના જીવનના છેલ્લા વર્ષોના "પ્રોગ્રામ" તરીકે કરવામાં આવે છે, જે નિ yearsશંકપણે તે વર્ષો દરમિયાન તેમની સાહિત્યિક પ્રવૃત્તિ દ્વારા પુરાવા મળે છે.
બ્લેઝ પાસ્કલના જીવનચરિત્રમાં પ્રતિભાના જીવન અને વૈજ્ .ાનિક કાર્ય વિશે વધુ વાંચો. અમે પાસ્કલના પસંદ કરેલા વિચારો પર ધ્યાન આપવાની પણ ભલામણ કરીએ છીએ, જ્યાં અમે તેની પ્રખ્યાત કૃતિ "વિચારો" માંથી ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ અવતરણો એકત્રિત કર્યા છે.
પ્રખ્યાત સાહિત્યિક વિવેચક બોરિસ તારાસોવ લખે છે:
મેમોરિયલ એ અપવાદરૂપ જીવનચરિત્રિક મહત્વનો દસ્તાવેજ છે. ફક્ત એક જ કલ્પના કરે છે કે તે કદી શોધ્યો ન હોત, જેમ કે પાસ્કલના જીવનમાં, ચોક્કસ અભેદ્ય ક્ષેત્ર અનિવાર્યપણે ઉદભવે છે, સંશોધનકારો અને તેમના જીવનચરિત્ર અને તેના કાર્ય માટે રહસ્યમય છે.
મેમોરિયલમાં, પાસ્કલ પોતાની વિરુદ્ધ બળવો કરે છે, અને તે એવી પ્રખર ખાતરી સાથે કરે છે કે માનવજાતના ઇતિહાસમાં આટલા બધા દાખલા નથી. મેમોરિયલ લખવાના સંજોગો આપણા માટે કેટલા અગમ્ય છે તે મહત્વનું નથી, આ દસ્તાવેજને જાણ્યા વિના પોતે પાસ્કલને સમજવું અશક્ય છે.
એક રસપ્રદ તથ્ય એ છે કે "મેમોરિયલ" નું લખાણ, જે સામગ્રી અને શૈલીની દ્રષ્ટિએ પાસ્કલની બધી કૃતિઓથી સ્પષ્ટ રીતે અલગ છે, તે પ્રથમ કાગળ પર લખ્યું હતું, અને થોડા કલાકો પછી તે ચર્મપત્ર પર ફરીથી લખ્યું હતું.
વૈજ્entistાનિકના મૃત્યુ પછી અકસ્માતે "પાસ્કલનું સ્મારક" શોધી કા .્યું: નોકર, જેણે પોતાના કપડાં ગોઠવી રહ્યા હતા, તેને ડ્રાફ્ટ સાથે કેમિસોલના ફ્લોરમાં સીવેલો દસ્તાવેજ મળ્યો. દરેકની પાસેથી જે બન્યું હતું તે પાસ્કલે છુપાવ્યું, તેની નાની બહેન જેક્લીનથી પણ, જેને તે ખૂબ જ પ્રેમ કરે છે અને જેની સાથે તે આધ્યાત્મિક નજીક હતો.
નીચે પાસ્કલ મેમોરિયલના ટેક્સ્ટનો અનુવાદ છે.
પાસ્કલ મેમોરિયલ ટેક્સ્ટ
ગ્રેસ 1654 વર્ષ
23 નવેમ્બર સોમવાર એ પોપ અને શહીદ અને અન્ય શહીદોના સેન્ટ ક્લેમેન્ટનો દિવસ છે.
સેન્ટ ક્રિસ્સોનસ શહીદ અને અન્યની પૂર્વસંધ્યા. સાંજના સાડા દસ વાગ્યાથી સાડા દસ વાગ્યા સુધી.
આગ
ઈબ્રાહિમનો ભગવાન, આઇઝેકનો દેવ, જેકબનો ભગવાન,
પરંતુ તત્વજ્ .ાનીઓ અને વૈજ્ .ાનિકોના ભગવાન નથી.
આત્મવિશ્વાસ. આત્મવિશ્વાસ. અનુભૂતિ, આનંદ, શાંતિ.
ઈસુ ખ્રિસ્તના ભગવાન.
હું અને મારા ભગવાન (મારા ભગવાન અને તમારા ભગવાન).
તારો ભગવાન મારો ભગવાન હશે.
ભગવાન સિવાય દુનિયા અને બધુ ભૂલી જવું.
તે ફક્ત ગોસ્પેલમાં દર્શાવેલ માર્ગો પર મેળવી શકાય છે.
માનવ આત્માની મહાનતા.
ન્યાયી પિતા, વિશ્વ તમને ઓળખતું નથી, પણ હું તમને જાણું છું.
આનંદ, આનંદ, આનંદ, આનંદનાં આંસુ.
હું તેનાથી અલગ થઈ ગયો હતો.
પાણીના ઝરણાએ મને જીવંત છોડી દીધા છે.
હે ભગવાન, તું મને છોડશે?
હું તેનાથી કાયમ માટે અલગ ન રહી શકું.
આ શાશ્વત જીવન છે જેથી તેઓ તમને, એકમાત્ર સાચા ભગવાન અને આઈ.કે.
ઈસુ ખ્રિસ્ત
ઈસુ ખ્રિસ્ત
હું તેનાથી અલગ થઈ ગયો હતો. હું તેની પાસેથી ભાગી ગયો, તેને નકારી કા ,્યો, તેને વધસ્તંભ પર ચ .ાવ્યો.
હું ક્યારેય તેનાથી અલગ ન થઈ શકું!
તે ફક્ત ગોસ્પેલમાં દર્શાવેલ રીતે જ સાચવી શકાય છે.
ત્યાગ પૂર્ણ અને મધુર છે.
ઈસુ ખ્રિસ્ત અને મારા વિશ્વાસઘાતી માટે સંપૂર્ણ આજ્ienceાકારી.
પૃથ્વી પર વીરતાના દિવસ માટે શાશ્વત આનંદ.
બિન વિસ્મૃત ઉપદેશો તુષો. આમેન (હું તમારી સૂચનાઓને ભૂલી શકું નહીં. આમેન).